📚 Ангилал: НИЙГМИЙН АРГА ХЭМЖЭЭ
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 7 ☆☆ ДУНД ШАТ : 10 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 2 ALL : 19
•
파티
(party)
:
친목을 도모하거나 무엇을 기념하기 위한 잔치나 모임.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ҮДЭШЛЭГ, ЦЭНГҮҮН: ойртон дотносохын тулд юм уу эсвэл юуг ч юм тэмдэглэхийн төлөө хийх найр буюу цуглаан.
•
잔치
:
기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НАЙР, БАЯР, ХУРИМ: баярт явдал тохиолдсон үед хоол унд бэлтгэн олон хүн цуглаж хөгжилдөх явдал.
•
미팅
(meeting)
:
사교를 목적으로 여러 명의 남녀가 함께 하는 모임.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТАНИЛЦУУЛАХ УУЛЗАЛТ: дотно харилцаа тогтоох зорилгоор хэд хэдэн эрэгтэй, эмэгтэй хүн хамтдаа уулзах уулзалт.
•
졸업식
(卒業式)
:
학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨГСӨЛТИЙН БАЯР: сургуулийн тодорхой нэг сургалтын хөтөлбөрийг бүгдийг сурч дуусгасныг тэмдэглэх ёслол.
•
동창회
(同窓會)
:
같은 학교를 졸업한 사람들의 모임.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГ ТӨГСӨЛТИЙНХНИЙ ЦУГЛАРАЛТ: нэг сургууль төгссөн хүмүүсийн цугларалт.
•
환영회
(歡迎會)
:
오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하기 위해 갖는 모임.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮЛЭЭН АВАЛТ: ирсэн хүнийг хөөр баяртайгаар хүлээн авахын тулд хийдэг уулзалт.
•
입학식
(入學式)
:
학교에서 새로 입학하는 학생들을 모아 놓고 하는 의식.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХИЧЭЭЛИЙН ЖИЛИЙН НЭЭЛТИЙН ЁСЛОЛ: сургуульд шинээр элссэн сурагчдыг цуглуулан хийдэг ёслол.
•
동호회
(同好會)
:
같은 취미를 가지고 함께 즐기는 사람들의 모임.
☆☆
Нэр үг
🌏 СОНИРХОГЧДЫН НИЙГЭМЛЭГ: хүсэл сонирхол нэгтэй хамтран хөгжилддөг хүмүүсийн цугларалт.
•
송별회
(送別會)
:
떠나는 사람을 보내기 전에 섭섭한 마음을 달래고 행운을 비는 뜻으로 벌이는 모임.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮДЭЛТИЙН ЦУГЛААН: хол явж буй хүнийг үдэн гаргахын өмнө гунигт сэтгэлийг аргадан, аз жаргалыг хүсэх утгаар уулздаг цугларалт.
•
소개팅
(紹介 ←meeting)
:
중간에서 소개해 주어 남녀가 일대일로 만나는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗУУЧЛАЛ: хэн нэгний зуучлалаар эрэгтэй эмэгтэй хүн хоёулхнаа уулзах үйл.
•
의식
(儀式)
:
정해진 방법이나 절차에 따라 치르는 행사.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЁСЛОЛ, ЁСЛОЛЫН АЖИЛЛАГАА: тогтсон дүрэм болон дэс дарааллыг дагаж гүйцэтгэх үйл ажиллагаа.
•
발표회
(發表會)
:
무용이나 음악 등의 예술, 창작, 연구 활동의 결과를 공개적으로 보여 주는 모임.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУРАЛ, ЦУГЛААН: бүжиг, дуу хөгжим зэрэг урлаг, уран бүтээл, судалгааны ажлын үр дүнг нээлттэй үзүүлдэг цуглаан.
•
식
(式)
:
정해진 방식에 따라 치르는 행사.
☆
Нэр үг
🌏 ЁСЛОЛ, ЁСЛОЛЫН АЖИЛЛАГАА: тодорхой арга хэлбэрийн дагуу явуулдаг үйл ажиллагаа.
•
식
(式)
:
일정한 방식이나 형식.
☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ХЭЛБЭР, МАЯГ: тодорхой арга, хэлбэр.
•
본선
(本選)
:
경기나 대회 등에서, 예비 심사 후 우승자를 결정하기 위한 최종 선발.
☆
Нэр үг
🌏 ЭЦСИЙН ШАЛГАРУУЛАЛТ: тэмцээн уралдаан зэрэгт, урьдчилсан шалгаруулалтын дараа аваргыг шалгаруулахын төлөөх эцсийн шалгаруулалт.
•
뒤풀이
:
일이나 모임이 끝나고 함께 모여서 놂. 또는 그런 일.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨГСГӨЛИЙН АРГА ХЭМЖЭЭ: ажил хэрэг буюу цугларалт дуусаад хамт цуглаж цагийг өнгөрөөх явдал. мөн тухайн үйл.
•
시상식
(施賞式)
:
잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주는 의식.
☆
Нэр үг
🌏 ШАГНАЛ ГАРДУУЛАХ ЁСЛОЛ: сайн үйл буюу сайн үзүүлэлтийг магтан сайшааж шагналын бичиг, шагналын зүйл, шагналын мөнгө зэргийг өгөх ёслол.
•
-회
(會)
:
‘단체’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Залгавар
🌏 'зөвлөл' хэмээх утгыг нэмдэг дагавар.
•
기념회
(紀念會)
:
어떤 일을 기념하기 위하여 여는 모임.
☆
Нэр үг
🌏 ОЙН УУЛЗАЛТ, ОЙН ЦЭНГҮҮН, ОЙН ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА: ямар нэгэн зүйлийг дурсан тэмдэглэхийн тулд зохион байгуулах цугларалт.
• хоол захиалах (132) • хоол ундны соёл (104) • урих, зочилох (28) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • урлаг (76) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • улс төр (149) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (82) • уучлал хүсэх (7) • байр, байршил тайлбарлах (70) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • сэтгэл зүй (191) • талархал илэрхийлэх (8) • эд зүйлс худалдан авах (99) • түүх (92) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • нийгмийн асуудал (67) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэрийн ажил (48) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол унд тайлбарлах (78)